FIX: HAWB: 3PL update to allow agents added from Agent Cost module

Users are now able to add agents from the Cost tab for 3PL HAWB types

Open